Når forsendelsen blev sendt så lokalt, at den kunne afleveres på ruten kom der ikke et datostempel på, og frimærkerne blev kun annulleret med stjernestemplet. Lokal jule-tryksag sendt i 1919 annulleret med brevsamlingsstempel (STJ II): HELLUM underlagt Brønderslev (2.10.1907 – 26.5.1924). Brevet er omdirigeret til Dybvad.
Frankering: 7 øre, hvilket er en overfrankering, idet lokalportosatsen for tryksager var 5 øre (01.01.1919 – 30.06.1920). / øre svarede til landportotaksten for tryksager i perioden. Der mangler påtegning “tryksag”, men forsendelsen overholder i øvrigt forudsætninger, idet kuverten er ikke lukket, og indholdet er en tryksag – et takkekort fra et bryllup.
Hvad årsagen til overfrankeringen og påtegningen ”Dybvad” undrer og kan ikke umiddelbart forklares.
Brevet tilhører Christian Trapp Schmitt