[Finn S. Laursen]

Hej jeg håber der er en frankofil i blandt vore medlemmer. Dette kort er sendt fra Horsens, og returneret fra Paris. Afgangsstemplet er totalt ulæseligt. det jeg har problemer med er de 4 små stempler i venstre nederste hjørne. Jeg er ligeledes usikker på betydningen af det med blåkridt påskrevne, samt den røde streg og kryds nedenfor Frankrig. Håber på hjælp.nVenligst Finn Skriver Laursen

[Knut J. Buskum]

Hei! Jeg tror datostemplet skal være 27.5.00. Den vannrette blå streken er nok en understrekning av at brevet skal tilbake til Danmark og den diagonale streken er rett og slett en overstrekning av opprinnelig adressat. Når det gjelder de fire stemplene i nedre venstre hjørne er de et stempel som ble benyttet av postbudet i Paris for å markere at brevet er forsøkt levert. Så vidt jeg kan se er stemplene likt lydende, men litt forskjellige av utseende. Dette kan jeg tenke meg skyldes at det er 4 forskjellige budsoner, alle innenfor budområde XII. Jeg er litt usikker på dette, men ut fra andre tidligere tilsvarende observasjoner tror jeg at det må være slik. Hilsen Knut J. Buskum i Norge.

[Finn S. Laursen]

Hej Knut
Mange tak for et hurtigt svar. Jeg er sikker på at du har ret, og jeg kan nu komme videre med kortet.
Vh Finn

[Forfatter]

Indlæg