[Klaus Wehlt]

Hej alle,

for nylig havde jeg købt en præfilatelistisk brev fra København til Wohlen, Kanton Aargau i Schweiz. Selv om jeg har lært noget fra Erling Bergers artikler i NFT bliver nogle åbne spørgsmåler.

– Dansk porto “9” Sch. Crt. i rød på forsiden og i sort på bagsiden.

– “al 24” = auslage 24 Kreuzer omregnet dansk portoandel (9 Sch. = 6 3/4 Sgr. = 23,6 = 24 sydtyske Kreuzer)

– 28 (sort) Thurn & Taxis portoandel fra Hamburg til Basel eller Schaffhausen? Er der nogen, der har postconventionen mellem Thurn & Taxis og Danmark fra 1842?

64 (rød) = porto opkræved fra modtageren. Men 64 hvad? Kreuzer, Rappen eller Batzen? Jeg tror ikke, det var Kreuzer(X): n64X – 24X dansk andel – 28X Th.&T andel = 12X, det er efter min mening for meget for Basel (eller) Schaffhausen til Wohlen!

mvh. Klaus

[Jørgen Kluge]

Hej Klaus

Jeg har flere gange set på dit meget flotte brev til Wohlen, Schweiz. uden at jeg er kommet nærmere en løsning, men jeg vil tro at de 64 er Kreuzer.

Jeg har indsat en oversigt over schweiske penge i 1830,erne og en omregningstabel til omregning til preussiske Thalet / Grosche / Pfennige.

Ellers kan du sætte brevet ind på følgende webside: http://www.philaforum.com der vil du helt sikkert få svar på dine spørgsmål.

Venlig hilsen og forsat god sommer.

Jørgen

[Klaus Wehlt]

Hej Jørgen,
tak skal du have. Jeg vil viser mit brev på disse webside.
Klaus

[Søren Kjærgaard]

Hej Klaus Wehlt,

som du kan se har jeg et brev identisk med dit, sendt dagen efter !

I.flg. Heinosen takster 1846 kunne breve til Schweiz sendes ufrankerede eller frankerede til Hamburg, Frankfurt a.M. eller direkte.nnPorto til Hamburg : 9 sch.c. = 24 kr.

Hamburg til Frankfurt : 9 sch.c. = 24 kr.

eller Hamburg til Aarau ( Wohlen ) : 15 sch.c. = 40 kr.

Så porto direkte = 24+40 = 64 kr.

M.h.t de 28 kunne det være en mellemregning Frakfurt til Schweiz – til Hertugdømmet Baden ?

Hvis porto fra Frankfurt resten af vejen svt. 24-9 = 6 sch.c. = 15 kr., kunne disse deles med afregning Baden 28 rappen = 11 kr. og til Schweiz 4 kr. = 1o rappen.

Dette mit bedste forslag i øjebliket !

mvh Søren

[Klaus Wehlt]

Hej Søren,
tak skal du have. Dit svar er en store støtte om forklaringen af det brev. Har du nærmere informationer om Heinosens takster 1846?
mvh. Klaus

[Søren Kjærgaard]

Hej Klaus,

hvis du sender mig din adresse til sorenkjaergaard@hotmail.com, skal jeg sende dig en kopi.

mvh Søren

[Forfatter]

Indlæg